1980 yılında Elazığ’da doğdu. İlk, orta ve lise eğitimini Elazığ’da tamamladı. Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi’nden 2002 yılında mezun oldu.

2003–2005 yılları arasında Türk Telekomünikasyon A.Ş. Genel Müdürlüğünde Uzman Yardımcısı olarak görev yaptı. 2005 yılında Adana Kaymakam adayı olarak başladığı Mülki İdare mesleğinde Akören ve Yalıhüyük Kaymakam vekilliklerinde bulunduktan sonra İngiltere’de Exeter Üniversitesinde 1 yıl süreyle yabancı dil eğitimi gördü ve yönetim sistemleri üzerine çalışmalarda bulundu. Gaziosmanpaşa Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Kamu Yönetimi Anabilim Dalında Yüksek Lisans eğitimini tamamladı.
Kaymakamlık kursunu başarı ile tamamlayarak 2008-2011 yılları arasında Tokat-Pazar Kaymakamı, 14 Ekim 2011-30 Ağustos 2013 tarihleri arasında Kahramanmaraş-Çağlayancerit Kaymakamlığı yaptı.

19.07.2013 tarihinde Tunceli Vali Yardımcısı olarak atanan Olgun ÖNER buradaki görevi esnasında aynı zamanda Özel İdare Genel Sekreterliği ve son olarak da Kayyum Tunceli Belediye Başkan Vekilliği görevini yürüttü.
02.02.2017 tarihli Bakanlık Onayı ile Diyadin Kaymakamlığına atanan Kaymakam Olgun ÖNER 31 Mart 2019 tarihine kadar Kayyum Diyadin Belediye Başkan Vekilliği görevini de yürütmüştür. 08.08.2019 tarihli ve 30856 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 07.08.2019 tarihli ve 2019/268 sayılı Cumhurbaşkanlığı atama kararı ile Avanos ilçesine atanan Kaymakam Olgun ÖNER 30.08.2019 tarihi itibariyle görevine başladı.

24 Ağustos 2023 tarihli Resmi Gazetede yayımlanan Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi ile Uşak Vali Yardımcısı olarak atandı.

Olgun ÖNER evli ve 2 çocuk babasıdır.